𝐙𝐢𝐮𝐚 𝐂𝐚𝐬𝐞𝐢 𝐜𝐮 𝐚𝐫𝐜𝐚𝐝𝐞 este sărbătorită pe 13 decembrie. Aceeași în care, totodată, se împlinesc 329 de ani de la moartea Mitropolitului Dosoftei (1624-1693), pe numele său de mirean Dimitrie Barila, considerat autorul primei cărți „de intenție poetică” (Augustin Z.N. Pop).
Muzeul „Sf. Ierarh Dosoftei – Mitropolitul”, cunoscut în Iași și sub denumirea de Casa Dosoftei sau Casa cu Arcade, a fost inaugurat în data de 7 august 1970, tematica fiind realizată de muzeograful Dumitru Vacariu (1931-2017). Numele actual al muzeului datează din anul 2005, când a fost canonizat Mitropolitul Dosoftei.
Construită, conform unor atestări documentare, în timpul domniei lui Antonie Ruset, între anii 1677-1679, clădirea, care adăpostește expoziția de literatură română veche, a fost sediul celei de a doua tiparnițe din Iași, a Mitropolitului Dosoftei (prima tiparniță din Țara Moldovei fusese instalată de Varlaam în chiliile mănăstirii „Trei Ierarhi”).
Dosoftei (1624-1693) este considerat primul poet național și primul versificator al Psaltirii în tot răsăritul ortodox, unul dintre cei mai mari cărturari din cultura română, mitropolit al Moldovei (1671-1674, 1675-1686). De sub teascurile tiparniței lui, adusă din Rusia cu sprijinul spătarului Nicolae Milescu, au ieșit la lumină cărți care aveau să joace un rol hotărâtor în eliminarea limbii slavone din biserică și în definitivarea slujbei în limba română, precum și de o deosebită importanță pentru dezvoltarea limbii și literaturii române.
Vizitatorii pot descoperi, în cele patru încăperi ale muzeului, manuscrise, tipărituri, documente străvechi, icoane, pocaluri, crucifixe și alte obiecte de cult valoroase. Printre exponatele de mare rezonanță (multe unicat) menționăm: un Pateric slavon, din secolul al XIV-lea, 𝐀𝐩𝐨𝐬𝐭𝐨𝐥𝐮𝐥, cel mai vechi manuscris românesc datat (1559), 𝐂𝐚𝐳𝐚𝐧𝐢𝐚 𝐥𝐮𝐢 𝐕𝐚𝐫𝐥𝐚𝐚𝐦 (1643), 𝐏𝐬𝐚𝐥𝐭𝐢𝐫𝐞𝐚 𝐢̂𝐧 𝐯𝐞𝐫𝐬𝐮𝐫𝐢 a lui Dosoftei (1673), cea mai veche copie a 𝐋𝐞𝐭𝐨𝐩𝐢𝐬𝐞𝐭̦𝐮𝐥𝐮𝐢 𝐓̦𝐚̆𝐫𝐢𝐢 𝐌𝐨𝐥𝐝𝐨𝐯𝐞𝐢 de Grigore Ureche (aprox. 1665) etc.
În perioada 2018-2019, muzeul a trecut prin lucrări ample de restaurare, expoziția permanentă de literatură română veche fiind reorganizată și inaugurată la 13 decembrie 2019.
